Tombigbee waterway / 26 - 31 octobre 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 26 octobre 2014 Nous avons discuté avec Andy et Ashley un bon moment ce matin. Ce fût très plaisant et instructif. Andy adore tous les animaux. Il nous a montré différents types de serpents qu’il a capturés et des écrevisses. Ashley elle a un hérisson. Et Smiley devrait mettre au monde de petits chiots d’ici une semaine ou deux. La journée a été chaude et ensoleillée. Nous sommes arrêtés en après-midi à la marina Midway. Nous avons
Tombigbee waterway / October 26 - 31, 2014
*** To see the pictures, click here! *** October 26, 2014 We spoke with Andy and Ashley for a long time this morning. It was very pleasant and informative. Andy loves all animals. He showed us different types of snakes he caught and crawfish. Ashley has a hedgehog and Smiley, their dog, should give birth to puppies in a week or two. The day was warm and sunny. We stopped in the afternoon at the Midway Marina. We were well welcomed by George, who gave us permission to set up o
Kentucky Lake - Tennessee River & Tombigbee waterway / October 15 - 25, 2014
*** To see the pictures, click here! *** October 15, 2014 Grey and rainy again today. It's real autumn weather. It is that time of the year that you start cooking hot and comforting dishes. We spent the day resting. We spoke with our neighbour who was very interesting. For my part, I tried to post on our web site, but the connection is not good. In the evening, Addie came to see us and contributed also to our journey. Thank you so much Addie! Again, southern hospitality! :) W
Lac kentucky - Rivière Tennessee & Tombigbee waterway / 15 - 25 octobre 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 15 octobre 2014 Journée grise et pluvieuse encore une fois. C’est un vrai temps d’automne où normalement on commence à avoir le goût de cuisiner des plats chauds et réconfortants. Nous avons passé la journée à se reposer. Nous avons discuté avec notre voisin. Ce fût fort intéressant. Pour ma part, j’ai tenté de publier sur notre site web, mais la connexion n’est pas bonne. Donc, il faudra attendre. En soirée, Addie est revenu nous v
Lac Kentucky - Rivière Tennessee / 6 - 14 octobre 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 6 octobre 2014 Nous avons un transport! C’est encore Penny qui a trouvé la solution. Il a trouvé une remorque qu’il a pu attacher derrière son camion. Merveilleux! Et il nous a offert d’aller nous porter où nous voulions. Nous avions pensé à se rendre au Kentucky Dam State Park. Le parc est situé près du barrage et de l’écluse pour entrer sur le lac Kentucky. Ainsi, nous allions passer la section problématique. Hors, rendus sur plac
Kentucky Lake - Tennessee River / October 6 - 14, 2014
*** To see the pictures, click here! *** October 6, 2014 We have transportation! It was Penny who found a solution for us. He borrowed a trailer that he could attach behind his pickup truck. Wonderful! He offered to take us where ever we wanted to go. We had thought about the Kentucky Dam State Park. The park is located near the dam and lock, just at the entrance to Kentucky Lake. By going there, we would bypass the problematic area for us. When we arrived at the park, the ac
Article in the Tribune Courier by Rachel Vaughan
Thank you Rachel for the article and your time. It was really nice meeting you. To read the article, click here! #text
Rivière Mississippi & Rivière Ohio / 28 septembre - 5 octobre 2014
*** Pour voir les photos, cliquez ici ! *** 28 septembre 2014 Nous sommes partis vers 7h30 ce matin. Nous voulions profiter du temps plus frais du début de journée et avancer au maximum avant le diner. Nous savions que la journée allait être très chaude. Le départ de la marina s’est bien déroulé. Déjà, il y avait plusieurs bateaux de partis avant nous. La rivière Mississippi est très jolie, malgré ses eaux boueuses. Il y a un charme particulier et unique à la région. De plus,
Mississippi River & Ohio River / September 28 - October 5, 2014
*** To see the photos, click here! *** September 28, 2014 We left around 7:30 this morning. We wanted to enjoy the cooler weather and cover as much distance as possible before dinner. We knew the day would be hot and we did not want to paddle during the hottest hours. The launch from the marina went well. Several boats had already left before us. The Mississippi River is very pretty, despite its muddy water. There is a special and unique charm to the area. The Mississippi off
