Live interview with Carole MacNeil from CBC News Network
At the end of our first loop on August 31, 2015 #vidéo
Entrevue avec Radio-Canada (Kingston)
Merci Frédérick pour la belle entrevue, votre temps et les superbes images!
Kingston - The Whig
An article was published about our adventure in the Kingston newspaper name The Whig. To read the article, click here! #text #photo


Trent-Severn Waterway (Peterborough) à Baie de Quinte (ON) / 13 - 20 août 2015
*** Pour voir les photos, cliquez ici! *** 13 août 2015 Nous sommes partis relativement tôt ce matin de l’écluse 19 (Peterborough) car nous avions une bonne distance à couvrir, soit 62km pour se rendre à l’écluse #18 de Hasting. La première section du trajet s’est réalisée en rivière depuis Peterborough jusqu’au lac Rice. Nous avons été surpris de voir autant de tortues et de serpents en chemin. Nous avons même vue une tortue des bois, espèce en danger. Nous avions un bon ven


Trent-Severn Waterway (Peterborough) to Bay of Quinte (ON) / August 13 - 20, 2015
*** To see the pictures, click here! *** August 13, 2015 We left lock 19 quite early this morning (Peterborough) because we had a fair distance to cover; 62km to get to Lock # 18 at Hasting. The first section we paddled was in a river from Peterborough to Rice Lake. We were surprised to see so many turtles and snakes on the way. We even saw a wood turtle, an endangered species. We had a good head wind at times with gusts exceeding 30km/h. Once we got to Rice Lake, we paddled


Trent-Severn Waterway - Port Severn to Peterborough / July 28 - August 12, 2015
*** To see the picture, click here! *** July 28, 2015 We stayed on site in Port Severn at Lock # 45. Andrew was not quite ready to undertake the adventure. No problem, as he had the day to figure out how he was going to load his equipment into his kayak. This rest day gave us the opportunity to catch up with our blog and stay in the shade of a big tree (as it was very hot all day long). July 29, 2015 We were relatively early on the water to escape the heat. It was predicted t


Trent-Severn Waterway - Port Severn à Peterborough / 28 juillet - 12 août 2015
*** Pour voir les photos, cliquez ici! *** 28 juillet 2015 Nous sommes restés sur place à Port Severn, à l’écluse #45. Andrew n’était pas tout à fait prêt pour entreprendre l’aventure. Pas de souci, il a eu la journée pour figurer comment il allait placer son matériel dans son kayak. Cette journée nous donna donc l’occasion de mettre le blog à jour et de rester à l’ombre d’un gros arbre (car il a fait très chaud toute la journée). 29 juillet 2015 Départ relativement tôt le ma


Peterborough Examiner
An article was published in the Peterborough Examiner. Thank you Clifford for your time and the nice pictures! :) Click here to read the article! #photo #text
Orillia Packet & Times
An article was published about our journey in the newspaper Orillia Packet & Times. Thank you Patrick for the nice article and your time! :) Click here to read the article!