Peace River (AB) to Hudson Hope (BC) then the Yukon / October 2 - 26, 2016
Sunday, October 2 to Wednesday, October 26, 2016 We had a very good and relaxing stay in Peace River. Thank you again to the Best Canadian Motor Inn (BCM Inn) for their hospitality and their excellent service. It was not until Monday, October 3rd that we left Peace River under a foggy and cool morning. Konrad from the Peace River Record Gazette came to meet us as we were preparing to leave (click here to read the article). We were happy to return to our paddles. We knew that
Peace River (AB) à Hudson Hope (BC) puis le Yukon / 2 au 26 octobre 2016
Dimanche le 2 octobre au mercredi le 26 octobre 2016 Nous avons passé un très bon séjour à Peace River et surtout reposant. Un grand merci encore au Best Canadian Motor Inn (BCM Inn) pour l’accueil, l’excellent service et leur hospitalité. Ce n’est que finalement le lundi 3 octobre que nous sommes partis de Peace River, sous un matin brumeux et très frais. Konrad du journal local de Peace River Record Gazette est venu nous rencontrer alors que nous nous préparions à quitter (
Important news
Hello everyone, We have an important news to share with you. Winter is on our doorstep and the cold is already installed. Besides, more than 40 cm of snow is expected in the Hudson Hope area by the end of the week. Our friends Mike and Christelle made us an hard to refuse offer. They offered us to spend time with them in the Yukon, specifically in Watson Lake. We decided to accept and cease this great opportunity. We'll resume our canoeing adventures in the spring. By the tim
Nouvelle importante
Bonjour à vous tous, Nous avons une nouvelle importante à vous communiquer. L’hiver est toute juste à notre porte et le froid s’est déjà bien installé. D'ailleurs, plus de 40 cm de neige sont attendus dans la région de Hudson Hope d’ici la fin de la semaine. Nos amis Mike et Christelle nous ont fait une offre dure à refuser. Ils nous ont proposé d’aller passer du temps au Yukon, plus précisément à Watson Lake. Nous avons décidé d’accepter et de saisir une cette belle opportun
Informations supplémentaire au sujet de notre problématique de pagaies
Bon matin à tous, Nous avons reçu plusieurs questions au sujet de nos pagaies et des circonstances des bris. Alors voici plus de détail: Nos pagaies ont plus de 15,000km (3 ans d'utilisation continue). Elles avaient déjà des traces d'usure avant notre départ de Winnipeg. Les derniers 6 mois ont été très exigeants sur notre équipement. Nos pagaies ont été réparées à plusieurs reprises. Et depuis plus d'un mois, nous utilisons la pagaies de rechange (une de nos pagaies étaient
Paddles situation update
Good morning to all, We have received many questions about our paddles and circumstances of breakage. So here are more detail: Our paddles have over 15,000km (3 years of continuous use). They had already signs of wear before leaving Winnipeg. The last 6 months have been very demanding & tough on our equipment (paddling upstream & in the ice). Our paddles have been repaired several times. For over more than a month, we have been using the spare paddle (one of our paddle was to
An article was published in the Peace River Record Gazette
Click here to read the article : read the article!
